DLR SCISSOR SWEEP: reverse de la riva sweep